Уведомление об отмене фестивали «О-сэти 2021»

Пандемия коронавируса нового типа в Японии, ввиду выявления все новых случаев заражения по всей стране, по-прежнему остается острейшей и непредсказуемой в своем развитии социально-экономической проблемой.

В этой ситуации было принято решение об  отмене традиционного новогоднего фестиваля «О-сэти», на котором всегда собираются и наслаждаются праздничным угощением десятки тысяч человек, что делает практически невозможным избежать слишком опасного скопления участников праздника.

Кроме того, в связи с отменой фестиваля в этот раз не будут проводиться «О-кагами укэцукэ» (выполняемый 30 декабря прием новогодних подношений Богу-Отцу в виде рисовых лепёшек моти) и «О-кагами бираки» (осуществляемое 4 января их преломление).

Просим Вас с пониманием отнестись к этому непростому решению.